Tags and filters

Search results

2 item(s) found Sort by
  1. Space cooperation between France and Gabon- CNES strengthens its cooperation with the Gabonese agency for space studies and observations (AGEOS)

    Publishing date:

    August 31, 2015

    In the presence of President Ali Bongo Ondimba and at the invitation of Etienne Massard, Chief Executive of AGEOS, CNES President Jean-Yves Le Gall attended the inauguration of AGEOS’s new centre of expertise in Nkok, Gabon on Saturday 29 August. The CNES President and his Gabonese counterpart also discussed a possible draft cooperation agreement, setting out the two agencies’ desire to cooperate. The various meetings were attended by Ségolène Royal, the French Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy, who was visiting Gabon as guest of honour at the New York Forum Africa.

    Associated tags:

  2. Coopération spatiale entre la France et le Gabon- Le CNES renforce sa coopération avec l’Agence Gabonaise d’Etudes et d’Observation Spatiales (AGEOS)

    Publishing date:

    August 31, 2015

    En présence du Président Ali Bongo Ondimba et à l’invitation d’Etienne Massard, Directeur général de l’AGEOS, Jean-Yves Le Gall, Président du CNES, s’est rendu samedi 29 août à Nkok (Gabon) afin de participer à l’inauguration du centre de compétences de l’AGEOS. Le Président du CNES a aussi discuté avec son homologue gabonais, d’un projet d’accord-cadre de coopération, actant la volonté des deux organismes de collaborer. Ségolène Royal, Ministre de l’Ecologie, du Développement Durable et de l’Energie, a honoré de sa présence les différentes réunions, dans le cadre de sa visite au Gabon en tant qu’invitée d’honneur du New York Forum Africa.

    Associated tags: