Au travers des Directeurs de Vol, c’est l’ensemble du personnel du centre de contrôle ATV du CNES Toulouse qui est récompensé. Avec la reconnaissance du travail des chefs d’orchestre de l’ATV-CC, environ 100 personnes sont également ovationnées pour avoir joué à la perfection leurs partitions. Les équipes toulousaines de l’ATV ont formé une seule entité compacte et indivisible qui a travaillé en parfaite harmonie pour mener à bien les 5 vols ATV.
Deux représentants du peloton, Didier Colin et Mauro Augelli, ont recueilli le trophée lors d’une cérémonie à l’ESTEC le 7 mai dernier. Un moment fort qui donne « une motivation supplémentaire pour commencer à travailler sur de nouveaux projets excitants », a reconnu Mauro Augelli lors de son discours de remerciement.
